Saturday, June 12, 2010

Din Tai Fung & Golf

今日はものすご~く疲れました。朝6時半に起きて、母の仕事の手伝いで70miles 以上運転した。そんで、その後も小東京に行ったり、姉をBBQに落っことしたりと、運転三昧の一日。久しぶりにいっぱい運転した。i think the last time was when i drove back from san diego. but then, thats a lot more.

で、姉がいないので、母と二人で晩御飯を食べに行きました。we went to din tai fung. 6時前に行ったのに相変わらず混んでました。but we didn't need to wait too long. thank goodness. i haven't eaten here in such a long time, i'd forgotten how deeelicious it was. haha. my mom and i ended up with a bill a bit over $40. :O メッチャ食べてるし...while we did have some togo stuff, it wasn't a lot. 太るわけでわね。

小龍包うまし!

so, in order to work off some of those calories, we decide to go to a golf range. こちらもまた久しぶり。i ended up doing really really well. i am now able to hit a ball without the tee, using a #7 iron and make it fly up. i'm even starting to hit it about 100yards. hehe. 一応結構な上達振りなのです。カコーンとキレイに打てたときは気持ちいいですね~。でも、うまい時と下手な時の差がヒドイ。there were about 2 times where i ended up hitting the wall in front of me... なぜぇぇぇぇぇぇ。

Currently listening to: Love Letter - つるの剛士

No comments: